1
00:00:09,940 --> 00:00:10,690
!சாசுகே!

2
00:00:10,770 --> 00:00:11,400
ஏன்?!

3
00:00:16,520 --> 00:00:19,520
நீங்கள் எப்போதும் போல் இன்னும் எரிச்சலூட்டுகிறீர்கள்!

4
00:00:21,310 --> 00:00:23,310
அடப்பாவி, நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

5
00:00:24,400 --> 00:00:27,900
நீ ஏன் இங்கு வந்தாய், சசுகே?

6
00:00:29,350 --> 00:00:31,060
நிறைய விஷயங்கள் நடந்துள்ளன

7
00:00:31,440 --> 00:00:34,310
இலை கிராமத்தை பாதுகாக்க முடிவு செய்துள்ளேன்

8
00:00:35,350 --> 00:00:38,270
...அப்படியானால், நான் செய்வேன்

9
00:00:41,020 --> 00:00:42,190
அவர் ஹோகேஜ் ஆனார்

10
00:00:50,480 --> 00:00:51,600
என்ன?!

11
00:00:55,310 --> 00:00:56,350
சரி அப்புறம்!

12
00:00:57,600 --> 00:01:00,230
...அணி ஏழு

13
00:01:00,440 --> 00:01:01,810
அவர் இறுதியாக திரும்பிவிட்டார்!

14
00:01:02,900 --> 00:01:05,730
போகலாம் சகுரா! சசுகே

15
00:02:36,370 --> 00:02:41,400
ஏழாவது குழு கூட்டம்

16
00:02:54,550 --> 00:02:57,970
இந்த பார்வை மீண்டும் நினைவுகளை கொண்டு வருகிறது
அது சரியா சிக்காமாரு?

17
00:02:58,220 --> 00:03:02,260
அது நமக்கு எதிரியை தோற்கடிக்க உதவும்

18
00:03:02,340 --> 00:03:03,840
நான் அவரை மறுக்க மாட்டேன்

19
00:03:04,470 --> 00:03:06,260
... நான் அதை ஏற்க விரும்பவில்லை என்றாலும்

20
00:03:06,470 --> 00:03:09,430
எங்கள் வகுப்பு கூடி வெகு நாட்களாகிவிட்டது

21
00:03:09,510 --> 00:03:12,090
chuunin பரீட்சைக்கு பிறகு நான் இப்படி உணரவில்லை

22
00:03:12,130 --> 00:03:13,720
நான் ஹோகேஜ் ஆகிவிடுவேன்!

23
00:03:14,220 --> 00:03:16,010
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா, நண்பர்களே?

24
00:03:16,260 --> 00:03:20,760
கிபா, இப்போது யாரும் உங்களைக் கவனிக்கவில்லை, அது துரதிர்ஷ்டவசமானது

25
00:03:20,930 --> 00:03:21,510
நிறுத்து

26
00:03:22,300 --> 00:03:28,590
சசியின் தோற்றம் மற்றும் அறிவிப்பின் அதிர்ச்சியே இதற்குக் காரணம்
ஆச்சரியப்படும் விதமாக, அவர் ஹோகேஜ் மிகவும் பெரியவராக மாறுவார்

27
00:03:29,090 --> 00:03:32,180
நான் உன்னைக் கேட்டேன், கிபா!

28
00:03:32,970 --> 00:03:35,260
நாம் அனைவரும் Hokage ஆக ஆசைப்பட வேண்டும்!

29
00:03:36,590 --> 00:03:39,550
நம்மால் முடிந்ததை அவர்களுக்குக் காட்டுவோம்!

30
00:03:46,010 --> 00:03:49,590
நீங்கள் இப்போது என்ன நினைக்கிறீர்கள், சசுகே?

31
00:03:56,470 --> 00:03:57,840
சரி அப்புறம்!

32
00:03:58,130 --> 00:03:59,090
சற்று பொறு!

33
00:03:59,090 --> 00:03:59,840
என்ன?!

34
00:04:05,380 --> 00:04:06,340
மீண்டும் அந்த விஷயம்!

35
00:04:16,760 --> 00:04:17,970
அவர் தடையை உடைக்க விரும்புகிறார்

36
00:04:18,340 --> 00:04:19,680
எனது முன்னாள் ஹோகேஜ் தோழர்களே!

37
00:04:19,760 --> 00:04:22,050
தயவுசெய்து கவனம் செலுத்தி உங்களை தயார்படுத்துங்கள்!

38
00:04:22,180 --> 00:04:23,380
அது எங்களுக்குத் தெரியும்!

39
00:04:24,590 --> 00:04:26,090
... இப்போது

40
00:04:57,550 --> 00:04:58,880
அவர் தாங்கினார்!

41
00:05:00,220 --> 00:05:01,720
...என்ன ஒரு அற்புதமான தடை

42
00:05:02,180 --> 00:05:04,090
...அதை அவனால் நிறுத்த முடியும் என்று

43
00:05:05,180 --> 00:05:05,970
அல்-ஜியோபி எங்கே?!

44
00:05:16,720 --> 00:05:20,720
அந்த பையன் தன்னைத்தானே அடித்துக் கொண்டான்!

45
00:05:22,260 --> 00:05:24,470
இது ஒரு எளிய தடையல்ல!

46
00:05:26,180 --> 00:05:27,260
...ஆச்சரியமானது

47
00:05:27,430 --> 00:05:30,630
முந்தைய Hokages உண்மையிலேயே ஆச்சரியமாக இருந்தது!

48
00:05:31,050 --> 00:05:32,970
அவர்கள் வீணாகப் பேசவில்லை என்று தெரிகிறது

49
00:05:37,800 --> 00:05:40,180
!மர நடை: மர நகல் நுட்பம்

50
00:05:43,680 --> 00:05:46,130
தடையின் நான்கு பக்கங்களிலும் நுழைவுப் புள்ளிகளை உருவாக்குவேன்

51
00:05:46,220 --> 00:05:48,510
அதனால் ஷினோபி உள்ளேயும் வெளியேயும் வரலாம்

52
00:05:48,680 --> 00:05:49,760
என்னைப் பின்தொடர்!

53
00:05:50,260 --> 00:05:52,130
சரி! போ!

54
00:05:52,220 --> 00:05:52,840
ஆம்!

55
00:05:55,760 --> 00:05:57,050
நான் இன்னும் முடிக்கவில்லை!

56
00:05:57,930 --> 00:05:59,260
!தி ஆர்ட் ஆஃப் தி ஹெர்மிட்: கேட்ஸ் ஆஃப் தி கிரேட் காட்

57
00:06:00,470 --> 00:06:01,880
!தலை முத்திரை

58
00:06:09,880 --> 00:06:11,930
இப்போது, நான் உன்னுடன் சமாளிக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது

59
00:06:12,510 --> 00:06:14,130
...உங்களை காத்திருப்பதற்கு மன்னிக்கவும், மதரா

60
00:06:15,220 --> 00:06:16,050
...இல்லை

61
00:06:21,260 --> 00:06:22,970
நகலெடுப்பது வேடிக்கையாக இல்லை

62
00:06:23,550 --> 00:06:25,300
உண்மையானவர் வரும் வரை காத்திருப்பேன்

63
00:06:32,470 --> 00:06:33,510
இப்போது!

64
00:06:50,340 --> 00:06:51,550
பிரிந்த உயிரினங்களா?

65
00:06:52,300 --> 00:06:54,430
அவர் தனது உண்மையான உடலிலிருந்து நம்மை விலக்கி வைக்க முயற்சிக்கிறார்

66
00:07:01,840 --> 00:07:03,260
அவசரப்படாதே!

67
00:07:16,880 --> 00:07:18,680
...ஆமாம்... நான்தான்

68
00:07:19,430 --> 00:07:20,090
...நான்

69
00:07:30,050 --> 00:07:30,970
!சாசுகே!

70
00:07:38,260 --> 00:07:41,180
!விண்ட் டெமான் ஷுரிகன், நிழல்களின் காற்றாலை

71
00:08:02,760 --> 00:08:05,050
இங்கே!

72
00:08:05,470 --> 00:08:06,930
ஏமாற்றுவதை நிறுத்து!

73
00:08:08,680 --> 00:08:09,510
அழைக்கும் நுட்பம்!

74
00:08:20,680 --> 00:08:23,050
இப்போதைக்கு இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

75
00:08:26,090 --> 00:08:28,220
அப்புறம் இது!

76
00:08:31,220 --> 00:08:32,550
இந்த பையன்... இயலாது!

77
00:08:38,510 --> 00:08:40,470
தீ உடை: டிராகன் ஃபிளேம் டெக்னிக்

78
00:08:55,180 --> 00:08:57,720
அது உண்மைதான்... நான் ஓரின சேர்க்கையாளர் என்பதால்

79
00:08:57,840 --> 00:09:00,430
நான் ஒரு தகுதியான குனோய்ச்சி என்று நினைத்தேன்

80
00:09:01,090 --> 00:09:04,220
ஆனால் நான் இறுதியாக என்னைக் கண்டுபிடித்தேன்
நான் சசுகே மற்றும் நருடோவின் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறேன்

81
00:09:05,180 --> 00:09:08,720
அவர்கள் என்னைப் பாதுகாக்க எல்லாவற்றையும் பணயம் வைத்தனர்

82
00:09:10,090 --> 00:09:11,720
நான் எப்படி இருக்கிறேன் என்று வெறுத்தேன்

83
00:09:12,300 --> 00:09:14,090
பின்னர் நான் சத்தியம் செய்தேன், அடுத்த முறை

84
00:09:14,090 --> 00:09:16,510
நான் அவர்களுக்கு முன்னால் செல்வேன்!

85
00:09:19,050 --> 00:09:21,300
...நான் கூட... என்னால் கூட முடியும்

86
00:09:37,010 --> 00:09:40,260
இப்போது என் பின்னால் நிற்பது உன் முறை

87
00:09:41,380 --> 00:09:43,470
...அதைத்தான் நான் செய்வேன் என்று உறுதியளித்தேன்

88
00:09:44,680 --> 00:09:49,130
...ஆனால் நருடோவும் சசுகேவும் வேகமாகவும் வேகமாகவும் சென்றுகொண்டிருந்தனர்

89
00:09:49,220 --> 00:09:50,590
...அதனால் நான் கைவிட்டேன்

90
00:09:50,680 --> 00:09:52,880
அதில் பிரயோஜனம் இல்லை என்று நினைத்தேன்
ஏனென்றால் அவர்கள் மிகவும் வலிமையானவர்கள்!

91
00:09:52,970 --> 00:09:54,590
நான் அவர்களுடன் ஒருபோதும் இருக்க முடியாது என்று நினைத்தேன்

92
00:09:54,680 --> 00:09:55,470
...ஆனால்

93
00:09:55,590 --> 00:09:57,050
!நருடோ

94
00:09:57,630 --> 00:09:59,180
!சாசுகே!

95
00:09:59,260 --> 00:10:00,510
நிறுத்து!

96
00:10:03,970 --> 00:10:06,590
நிறுத்து! நீங்கள் இருவரும்!

97
00:10:12,430 --> 00:10:14,090
...நான் அதைப் பற்றி நினைக்கவில்லை

98
00:10:14,720 --> 00:10:17,260
முழுச் சுமையையும் நருடோ மீது சுமத்தினேன்

99
00:10:22,380 --> 00:10:24,220
உன் முன் அழுதேன்

100
00:10:24,840 --> 00:10:27,930
நான் உன்னுடன் ஒட்டிக்கொண்டேன், நீங்கள் எல்லாவற்றையும் சிறப்பாகச் செய்வீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தேன்

101
00:10:34,130 --> 00:10:35,760
நான் எதுவும் செய்யாத நிலையில்

102
00:10:36,550 --> 00:10:38,340
மன்னிக்கவும், நருடோ

103
00:10:39,840 --> 00:10:41,550
நீங்கள் எனக்காக இன்னும் சிறிது காலம் காத்திருக்க வேண்டியிருக்கும்

104
00:10:43,130 --> 00:10:44,510
அடுத்த முறை உங்களுடன் வருகிறேன்!

105
00:10:48,760 --> 00:10:50,130
தயவுசெய்து என்னை உங்கள் மாணவனாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்!

106
00:11:23,380 --> 00:11:25,090
உங்கள் இயக்கங்கள் மேம்பட்டு வருகின்றன!

107
00:11:26,260 --> 00:11:30,260
சொல்லப்போனால், நான் உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்த முதல் விஷயம் நினைவிருக்கிறதா?

108
00:11:30,720 --> 00:11:32,050
நிச்சயமாக

109
00:11:32,130 --> 00:11:34,130
எந்த நிஞ்ஜாவும் மருத்துவராக கூடாது
மரணத்திற்கு தன்னை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தாதே

110
00:11:34,800 --> 00:11:37,550
அவர் முன்னோக்கி செல்லும் பாதையை ஒருபோதும் கட்டாயப்படுத்தக்கூடாது

111
00:11:37,630 --> 00:11:38,680
...அது உண்மை

112
00:11:39,430 --> 00:11:44,050
ஆனால் உங்களுக்கு இது தேவையில்லை என்று அர்த்தமல்ல
முன்னணியில் போராட தேவையான நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்வது

113
00:11:45,720 --> 00:11:47,930
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் என் மாணவர்

114
00:11:48,510 --> 00:11:50,630
பழம்பெரும் சன்னினின் அதிகாரத்தைப் பெறப்போகும் குனோய்ச்சி

115
00:11:51,050 --> 00:11:52,880
...மற்றும்... ஹருனோ சகுரா

116
00:11:53,470 --> 00:11:56,970
நீங்களும் ஐந்தாவது ஹோகேஜின் மாணவர்!

117
00:11:58,590 --> 00:11:59,380
...மற்றும்

118
00:11:59,800 --> 00:12:03,260
.இப்போது என் முழு ஆற்றலையும் திரட்டிவிட்டேன்
நான் இறுதியாக அதை தொடங்க முடியும்!

119
00:12:21,680 --> 00:12:27,050
நான் சகுராவிடம் மீண்டும் பேச மாட்டேன்

120
00:12:27,130 --> 00:12:28,760
நீங்கள் என்னை நசுக்குவீர்கள்

121
00:12:36,010 --> 00:12:37,800
என்ன ஒரு கொடூர சக்தி!

122
00:12:38,180 --> 00:12:40,220
அவள் சுனாவை விட வலிமையானவளாக இருக்கலாம்!

123
00:12:41,090 --> 00:12:44,180
நிலையான விகிதத்தில் சக்கரத்தை சேகரித்தல்
...மூன்று வருடங்களுக்கு மேல்

124
00:12:44,260 --> 00:12:46,590
இதற்கு மிகவும் துல்லியமான சக்ரா கட்டுப்பாடு தேவை

125
00:12:47,260 --> 00:12:50,260
என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியாத ஒரு பைகுகோ நுட்பம்

126
00:12:51,510 --> 00:12:54,180
இளமைத் தோற்றத்தைப் பராமரிக்க வேண்டிய அவசியம் எனக்கு இல்லை!

127
00:13:02,130 --> 00:13:03,050
... காற்று பாணி

128
00:13:03,470 --> 00:13:04,340
... சுடர்விடும் முறை

129
00:13:06,130 --> 00:13:07,930
ராசன் ஷுரிகென்!
சுடர் கட்டுப்பாடு!

130
00:13:15,470 --> 00:13:16,340
!சாசுகே!

131
00:13:19,630 --> 00:13:22,260
நானும் இங்கே இருக்கிறேன்... சகுரா!

132
00:13:22,510 --> 00:13:24,590
எங்களைத் தடுக்காதே, நருடோ

133
00:13:24,840 --> 00:13:29,680
அவர் சொல்வது சரிதான்! தொடர்ந்து புகார் செய்யுங்கள்
மேலும் நான் உங்களிடமிருந்து ஹோகேஜ் பட்டத்தைத் திருடுவேன்!

134
00:13:30,090 --> 00:13:31,090
என்ன?

135
00:13:31,090 --> 00:13:33,130
நீயும் இல்லை, சகுரா!

136
00:13:33,220 --> 00:13:35,130
இந்த முறை நாங்கள் போராடுகிறோம்
மேலும் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் மற்றவரின் முதுகு உள்ளது

137
00:13:36,630 --> 00:13:37,550
...சுனாட்-சாமா

138
00:13:38,090 --> 00:13:40,970
நான் இறுதியாக இந்த இரண்டையும் பிடித்தேன்

139
00:14:10,540 --> 00:14:14,040
...எனவே, இதுவே கியூபியின் சக்கரம் கட்டுப்பாட்டில் இருப்பது போல் தெரிகிறது

140
00:14:15,040 --> 00:14:18,340
...புதிய ஷரிங்கன்... கறுப்புச் சுடர்களுடன்

141
00:14:25,500 --> 00:14:26,750
...அந்த நருடோ

142
00:14:27,170 --> 00:14:29,500
...ராசெங்கனின் இயல்பை மாற்றுவதில் கூட அவர் தேர்ச்சி பெற்றார்

143
00:14:34,500 --> 00:14:36,250
சகுராவுக்கும் அதிகாரம்!

144
00:14:38,460 --> 00:14:40,590
நாமும் முன்னேறுவோம், குழு எட்டு

145
00:14:40,670 --> 00:14:42,630
7வது குழுவை நாங்கள் காட்ட விடமாட்டோம்!

146
00:14:42,630 --> 00:14:43,340
ஆம்!

147
00:14:44,040 --> 00:14:47,460
நானும் ஒரு புதிய நுட்பத்தை உருவாக்கியுள்ளேன், நருடோ!

148
00:14:48,380 --> 00:14:51,250
உங்களுக்கு மட்டும் தான் இந்த தொழில்நுட்பம் இருக்கிறது என்று நினைக்காதீர்கள்!

149
00:14:52,460 --> 00:14:54,340
நிழல் நகல் தொழில்நுட்பம்!

150
00:15:00,290 --> 00:15:01,750
நிழல் குளோன் டெக்னிக் தான் சொன்னீங்களா?

151
00:15:01,840 --> 00:15:03,460
நான் செய்ததெல்லாம் ஒரே ஒரு நிழல் நகல் மட்டுமே

152
00:15:03,630 --> 00:15:05,040
கடந்த காலத்தில் கூட, என்னால் நிறைய செய்ய முடியும்

153
00:15:05,130 --> 00:15:06,460
ஜஸ்ட் பார்!

154
00:15:06,590 --> 00:15:10,000
இது ஒரு பிரதியாக இருக்கலாம், ஆனால் அது மூன்று மடங்கு வலிமையானது!

155
00:15:10,340 --> 00:15:11,420
போகலாம் ஆகமரு!

156
00:15:14,290 --> 00:15:15,840
எதிரியைத் தாக்குவோம்!

157
00:15:16,420 --> 00:15:17,590
!இனுசுகா ஸ்டைல்

158
00:15:17,670 --> 00:15:18,750
!மனிதன் மற்றும் மிருகத்தின் உருமாற்ற இணைவு

159
00:15:20,210 --> 00:15:21,630
மூன்று தலை ஓநாய்

160
00:15:25,040 --> 00:15:29,460
சசுகேயின் நகைச்சுவை அபத்தமானது, ஆனால் அது என்னை உற்சாகப்படுத்தியது!

161
00:15:33,130 --> 00:15:34,340
...வாலை துரத்துகிறது

162
00:15:34,920 --> 00:15:36,500
கோரைப்பாயின் சுழற்சி!

163
00:15:56,460 --> 00:15:57,460
... மாபெரும் ஒட்டுண்ணி வண்டுகள்

164
00:16:03,210 --> 00:16:04,420
படையெடுப்பு!

165
00:16:09,130 --> 00:16:11,880
அருவருப்பானது! இந்த விஷயங்கள் என்ன?

166
00:16:12,540 --> 00:16:14,340
...அவை மாபெரும் ஒட்டுண்ணி வண்டுகள்

167
00:16:14,460 --> 00:16:17,250
நான் அவளுக்கு சரியான அளவு சக்கரத்தை கொடுப்பதில் தவறு செய்தால்

168
00:16:17,340 --> 00:16:19,790
அது உங்கள் சதையை தின்று விரைவான வளர்ச்சியை அடையும்

169
00:16:20,590 --> 00:16:23,130
அவை உணவளிக்க கடினமான வண்டுகள்

170
00:16:23,500 --> 00:16:26,250
போதும்! நான்கு பாதங்கள்! எட்டு பாதங்கள்

171
00:16:26,500 --> 00:16:27,460
பதினாறு உள்ளங்கைகள்!

172
00:16:27,460 --> 00:16:28,750
முப்பத்திரண்டு உள்ளங்கைகள்!

173
00:16:32,420 --> 00:16:35,540
...இதுதான் என் எல்லை என்று நினைக்கிறேன்

174
00:16:35,630 --> 00:16:36,750
இதில் எதுவுமில்லை

175
00:16:37,840 --> 00:16:41,210
...ஆனால் நான் உன்னை போல் இல்லை நேஜி

176
00:16:41,380 --> 00:16:42,710
நீங்களே வரம்புகளை நிர்ணயித்தால்

177
00:16:42,790 --> 00:16:44,590
... உங்களால் அவருடன் எப்போதும் இருக்க முடியாது

178
00:16:45,790 --> 00:16:50,880
உங்கள் வரம்புகளை கடக்கவும்
மேலும் அச்சமின்றி ஒரு பெரிய படி முன்னோக்கி எடுங்கள்

179
00:16:51,540 --> 00:16:52,590
... இது தான்

180
00:17:05,630 --> 00:17:07,630
!64 பனை

181
00:17:10,210 --> 00:17:12,540
64 உள்ளங்கைகளை உணர்த்தும் தந்திரம்...

182
00:17:16,000 --> 00:17:19,460
நருடோ எப்போதும் முன்னோக்கி நகர்வதற்கு முயற்சி செய்கிறார்

183
00:17:19,460 --> 00:17:20,460
... நானும்

184
00:17:24,880 --> 00:17:27,920
நான் என்றென்றும் நருடோவின் முன் நிற்க விரும்புகிறேன்...

185
00:17:28,920 --> 00:17:32,340
இந்த நேரத்தில், நான் 64 பனை ஹக்கியைப் பயன்படுத்துகிறேன்!

186
00:17:34,090 --> 00:17:37,460
அதனால் நானும் எப்போதும் முன்னேறிக்கொண்டே இருப்பேன்

187
00:17:38,130 --> 00:17:39,630
வாருங்கள், குழு 10!

188
00:17:39,710 --> 00:17:42,090
இனோ-ஷிகா-சோ அமைப்போடு தாக்குவோம்!

189
00:17:42,500 --> 00:17:44,040
சேகரிப்பு E!

190
00:17:44,500 --> 00:17:46,710
இது சுனின் தேர்வு அல்ல

191
00:17:46,790 --> 00:17:49,090
நாங்கள் மற்ற அணிகளுடன் போட்டியிடவில்லை

192
00:17:49,670 --> 00:17:51,090
...ஆனால் இது போர்

193
00:17:51,380 --> 00:17:53,630
ஆனால் நாம் எவ்வளவு வலிமையானவர்கள் என்பதை அவர்களுக்குக் காட்ட விரும்புகிறோம், இல்லையா?

194
00:17:54,000 --> 00:17:55,500
விரிவாக்க தொழில்நுட்பம்!

195
00:17:59,590 --> 00:18:01,340
நிழல் பிடிக்கும் நுட்பம்!

196
00:18:16,750 --> 00:18:20,710
25 எதிரி சமிக்ஞைகள் அடையாளம் காணப்பட்டு கட்டுப்படுத்தப்பட்டன

197
00:18:21,590 --> 00:18:23,040
உணர்வு ரிலே!

198
00:18:30,750 --> 00:18:33,250
மனித யோ-யோ பாறாங்கல்!

199
00:18:50,380 --> 00:18:51,840
மேலும் விரிவுபடுத்துகிறேன்

200
00:18:51,960 --> 00:18:53,710
அதிக எடையைக் கையாள முடியுமா?

201
00:18:53,790 --> 00:18:56,540
ஆமாம்... இன்னும் வெளிச்சம்

202
00:18:56,630 --> 00:18:59,500
மேலும், இது ஈர்க்கும் அளவுக்கு அப்பட்டமாக இல்லை

203
00:18:59,590 --> 00:19:02,210
என்ன? இப்போது போட்டி மனப்பான்மை யாருக்கு இருக்கிறது?

204
00:19:03,340 --> 00:19:06,380
...உண்மையில், தொழில்நுட்ப ரீதியாக நானும் 7வது குழுவில் இருக்கிறேன்

205
00:19:09,630 --> 00:19:11,920
நான் முக்கிய உடல் மீது விரைவான வான்வழி தாக்குதலை நடத்துவேன்!

206
00:19:13,540 --> 00:19:14,090
!சாயி

207
00:19:21,540 --> 00:19:22,090
!சாயி

208
00:19:27,590 --> 00:19:28,500
நலமா?!

209
00:19:29,290 --> 00:19:29,880
... ஆமாம்

210
00:19:33,630 --> 00:19:34,460
பயன் இல்லை!

211
00:19:34,460 --> 00:19:36,630
எதிரிகளின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது

212
00:19:37,670 --> 00:19:38,630
...அது மட்டுமல்ல

213
00:19:38,710 --> 00:19:39,920
அவற்றில் சில பெரியவை!

214
00:19:40,380 --> 00:19:43,210
பெரியவை... மிகவும் கனமானவை!

215
00:19:46,460 --> 00:19:47,420
...நருடோ

216
00:19:47,590 --> 00:19:49,670
உங்கள் சக்கரத்தை மீண்டும் அனைவருடனும் பகிர்ந்து கொள்ள முடியுமா?

217
00:19:50,090 --> 00:19:51,340
என்னால் இப்போது முடியாது!

218
00:19:51,590 --> 00:19:54,590
குராமன் இன்னும் தன் சக்கரத்தை சேகரித்து முடிக்கவில்லை

219
00:19:56,670 --> 00:19:58,210
முக்கிய உடலை வீழ்த்துவதற்காக

220
00:19:58,290 --> 00:20:02,130
பெரியவற்றைக் கீழே இறக்கிவிட்டு அவற்றுக்கிடையே பதுங்கிச் செல்ல வேண்டும்

221
00:20:02,920 --> 00:20:05,250
ஒரே தாவலில் கடக்க முடியாத தூரம் அதிகம்

222
00:20:06,460 --> 00:20:09,630
நமக்கும் அவகாசம் வேண்டும்
தாக்குதல்களை நடத்தி எதிரிகளின் தாக்குதல்களை முறியடித்தல்

223
00:20:10,920 --> 00:20:12,750
உங்கள் சக்ரா இல்லாமல், நருடோ

224
00:20:12,840 --> 00:20:14,590
நாம் பெரும் இழப்பை சந்திக்க நேரிடும்

225
00:20:14,840 --> 00:20:16,540
மருத்துவ ஊழியர்கள் முன் வர முடியாது

226
00:20:19,880 --> 00:20:22,460
அதை கைவிட்டு அதன் வழியாக பதுங்கிச் செல்லவா?

227
00:20:22,460 --> 00:20:23,840
அது எளிது

228
00:20:24,590 --> 00:20:29,540
இந்த நபருக்கு தூரத்தை அழிக்கும் திறன் உள்ளது
எதிரிகளின் தாக்குதல்களை ஒரே ஸ்வூப் மற்றும் தடுக்கும்

229
00:20:30,000 --> 00:20:35,750
இப்போது நான் எல்லோரையும் நெருங்கி பழக முடியும்
எந்த நேரத்திலும் கடுமையான காயங்களுக்கு உள்ளான எவரும்

230
00:20:36,500 --> 00:20:38,000
அழைக்கும் நுட்பம்!

231
00:22:38,320 --> 00:22:40,320
பின்னால் அந்த பெரிய விஷயத்தைப் பார்க்கிறீர்களா?

232
00:22:40,400 --> 00:22:42,820
ஒரு பெரிய பாய்ச்சலை அவனிடம் கொண்டு செல்ல முடியுமா?

233
00:22:43,150 --> 00:22:45,780
நீங்கள் தொடர்ந்து முன்னேற வேண்டும்

234
00:22:45,860 --> 00:22:47,490
என் பின்னால் உண்மையான உடலைப் பெறுவேன்

235
00:22:47,950 --> 00:22:51,700
கட்சுயு-சாமா, தயவுசெய்து பிரிந்து பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்
ஷினோபி கூட்டணிப் படைகளின் காயமடைந்த ஒவ்வொரு உறுப்பினருடனும்

236
00:22:51,780 --> 00:22:53,240
அனைவருக்கும் சிகிச்சை அளிப்பது எங்கள் பணியாக இருக்கும்

237
00:22:54,400 --> 00:23:00,740
: அடுத்த அத்தியாயத்தில்
"புதிய மூன்று"

238
00:22:56,550 --> 00:23:04,860
மூன்று புதியவை

239
00:23:00,820 --> 00:23:02,700
இது புது யுகம்!

240
00:23:04,860 --> 00:23:09,530
மீண்டும் எங்களைப் பின்தொடரவும்!